Freitag, 19. November 2004

Verwendung der Engineering Solutions von AspenTech bekräftigt

Bayer Technology Services (BTS) hat die Verwendung der Engineering Solutions von AspenTech durch Unterzeichnung eines neuen, mehrjährigen Softwarelizenzvertrages bekräftigt. Durch den neuen Vertrag hat das Unternehmen, das als technologisches Rückgrat von Bayer fungiert, weltweit Zugang zu wesentlichen aspenONE Engineering and Innovation-Lösungen mit den Modulen für Simulation & Optimierung, konzeptionelle Entwicklung und wirtschaftliche Evaluierung. Mithilfe dieser Lösungen wird BTS die Prozessleistung optimieren, die Entwicklungszeit bis zur Marktreife verkürzen und die Erträge aus ihrem Produktionsanlagenkapital maximieren können.
Bayer nutzt schon seit langem die Modellierungslösungen von AspenTech, die als Standardplattform des Unternehmens für den Entwurf und die Optimierung von petrochemischen, Polymer- und pharmazeutischen Anlagen etabliert sind. Mit diesen Lösungen verfügt das Unternehmen über eine integrierte Software-Suite, die der Leistungsoptimierung von Prozessen über deren gesamten Lebenszyklus dient – von der konzeptionellen Entwicklung über den Betrieb bis hin zur Beseitigung von Engpässen und zur Prozessverbesserung.

„AspenTech ist ein strategischer Softwarelieferant für Bayer, und ihre integrierten Engineering-Lösungen spielen eine entscheidende Rolle bei der Verbesserung der Erträge aus unserem Sachanlagevermögen“, sagte Dr. Wolfram Wagner, Managing Director von Bayer Technology Services.  „Durch die Einführung des ‘Lifecycle-Modeling’-Konzepts sind wir in der Lage, die Wertigkeit von Modellen über die Entwurfs- und Planungsphase hinaus zu erweitern und bedeutende Vorteile bei Betrieben zu realisieren, bei denen Modelle ein wesentliches Instrument der Entscheidungsvorbereitung darstellen können. Durch den Einsatz der Lösungen zur Erfassung von Prozess-Know-how in einem konsistenten Satz integrierter Modelle können wir außerdem die Effizienz der internen Zusammenarbeit und des Workflows steigern.“

Die AspenTech-Lösungen werden durch Bayer Technology Services implementiert, wodurch Bayers interner Organisation und externen Kunden ein umfassendes Angebot an technischen Dienstleistungen über den gesamten Lebenszyklus einer Anlage zur Verfügung steht. Der neue Vertrag basiert auf einem „token system“, das es BTS ermöglicht, ihren Service durch flexiblen Zugang zu der kompletten Palette an Tools zu verbessern. Der Vertrag berücksichtigt auch die anstehende Ausgliederung und Übertragung von Bayers Chemiebereich an ein neues Unternehmen, Lanxess.

„Bayer und AspenTech teilen eine ähnliche Vision: die Anwendung von Prozessmodellen zwecks Wertschöpfung über die gesamten Lebensdauer einer Produktionsanlage“, sagte David McQuillin, President und CEO von AspenTech.  „Dieser neue Vertrag wird Bayer in die Lage versetzen, seinen modellzentrierten Ansatz unter Anwendung der integrierten Lösungen von AspenTech zu erweitern, um die Anlageinvestitionskosten zu reduzieren und die operative Leistung zu verbessern.”

Information über AspenTech
Aspen Technology, Inc. erbringt branchenführende Software- und Implementierungsleistungen, die es Unternehmen der Prozessindustrie ermöglichen, Simulationsmodelle zur Erhöhung von Effizienz und Profitabilität einzusetzen. aspenONE, eine neue Generation von Software-lösungen von AspenTech, stellt einen wichtigen Fortschritt dar: Es hilft Prozessunternehmen, ihre strategischen Ziele mit Blick auf herausragende operative Leistungen zu erreichen. Als erstes umfassendes Angebot, das am Bedarf des EOM-Marktes (Enterprise Operations Management) ausgerichtet ist, bietet aspenONE Unternehmen integrierte Systeme, die sie in die Lage versetzen, ihre operative Leistung zu managen und zu optimieren. Über 1.500 führende Unternehmen setzen bereits auf AspenTech-Software, darunter Aventis, Bayer, BASF, BP, ChevronTexaco, Dow Chemical, DuPont, ExxonMobil, Fluor, GlaxoSmithKline, Shell und Total. Nähere Informationen unter www.aspentech.com.

Zukunftsgerichtete Aussagen
Diese Presseinformation enthält bestimmte in die Zukunft gerichtete Aussagen, die auf den gegenwärtigen Annahmen und Prognosen der Unternehmensleitung des Bayer-Konzerns beruhen. Verschiedene bekannte wie auch unbekannte Risiken, Ungewissheiten und andere Faktoren können dazu führen, dass die tatsächlichen Ergebnisse, die Finanzlage, die Entwicklung oder die Performance der Gesellschaft wesentlich von den hier gegebenen Einschätzungen abweichen. Diese Faktoren schließen diejenigen ein, die wir in Berichten an die Frankfurter Wertpapierbörse sowie die amerikanische Wertpapieraufsichtsbehörde (inkl. Form 20-F) beschrieben haben. Die Gesellschaft übernimmt keinerlei Verpflichtung, solche zukunftsgerichteten Aussagen fortzuschreiben und an zukünftige Ereignisse oder Entwicklungen anzupassen.